1
00:00:12,390 --> 00:00:16,130
В моем округе есть только трава.

2
00:00:24,920 --> 00:00:26,680
Прошел целый месяц

3
00:00:26,680 --> 00:00:30,220
Поскольку меня почти заставили ехать
Карета покидает королевскую столицу.

4
00:00:34,380 --> 00:00:36,430
Мы приехали.

5
00:00:37,870 --> 00:00:38,930
Спускайся.

6
00:00:42,970 --> 00:00:46,940
Какая провинция подобает растущему сироте.

7
00:00:47,460 --> 00:00:49,760
Карта, очерчивающая границы региона,

8
00:00:49,760 --> 00:00:52,920
И инвентарный список, представленный Его Величеством.

9
00:00:54,380 --> 00:00:58,670
Эти травянистые равнины называются Низорос.

10
00:00:59,470 --> 00:01:03,740
И с сегодняшнего дня твое имя
Это Диас Низорос.

11
00:01:11,530 --> 00:01:15,050
Итак, это мой округ...

12
00:01:16,150 --> 00:01:21,390
Король пожаловал мне в награду провинцию
За мои достижения на войне.

13
00:01:22,260 --> 00:01:24,150
У меня нет хорошего представления об этом,

14
00:01:24,650 --> 00:01:27,270
Но это, кажется, предполагается
Господом, живущим в своей провинции,

15
00:01:27,770 --> 00:01:33,610
И защищать своих подданных, и собирать
Деньги от них подарить царю.

16
00:01:39,720 --> 00:01:42,270
Я рад, что здесь чистая вода.

17
00:01:42,650 --> 00:01:45,860
Во время войны я не пил ничего, кроме мутной воды.

18
00:01:46,900 --> 00:01:50,240
Я прошел долгий путь, но никого не встретил.

19
00:01:50,240 --> 00:01:52,900
Я даже не увидел ни одного дерева.

20
00:01:54,040 --> 00:01:56,700
Да, это ясно.

21
00:01:56,700 --> 00:01:59,600
Правда, в моем округе есть только трава.

22
00:02:04,100 --> 00:02:06,740
Да, вкус ужасный.

23
00:02:09,800 --> 00:02:14,650
Я сделаю все возможное, хотя
Спустя два дня это казалось безнадежным.

24
00:02:14,650 --> 00:02:18,370
Я покину это место, прежде чем умру здесь.

25
00:02:19,020 --> 00:02:21,100
Я поищу ближайшую деревню,

26
00:02:21,100 --> 00:02:24,480
Я зарабатываю на жизнь, помогая людям.

27
00:02:24,480 --> 00:02:27,950
По крайней мере, я так могу
От исполнения воли моих родителей.

28
00:02:30,880 --> 00:02:32,130
Ты!

29
00:02:32,670 --> 00:02:34,510
Кто ты?!

30
00:02:34,510 --> 00:02:35,630
Я просыпаюсь!

31
00:02:36,140 --> 00:02:37,600
Я просыпаюсь!

32
00:02:41,220 --> 00:02:42,520
Кто ты?

33
00:02:42,900 --> 00:02:44,140
что ты здесь делаешь?

34
00:02:45,590 --> 00:02:47,740
Меня зовут Диас.

35
00:02:47,740 --> 00:02:50,650
Видите ли, я засыпал здесь.

36
00:02:51,000 --> 00:02:52,900
Что заставляет тебя спать в таком месте?!

37
00:02:53,520 --> 00:02:55,780
Потому что мне больше негде ночевать.

38
00:02:57,060 --> 00:02:59,030
Ты идиот?

39
00:02:59,030 --> 00:03:01,210
Я не могу этого отрицать.

40
00:03:01,210 --> 00:03:04,240
Я достиг этого этапа своей жизни без какого-либо образования.

41
00:03:04,570 --> 00:03:05,860
Итак, кто ты?

42
00:03:05,860 --> 00:03:08,510
Что привело вас на эти равнины?

43
00:03:08,510 --> 00:03:09,920
Какова ваша цель?

44
00:03:10,210 --> 00:03:12,760
Мне было приказано жить здесь.

45
00:03:12,760 --> 00:03:14,920
И моя нынешняя цель...

46
00:03:16,380 --> 00:03:18,550
Это значит остаться в живых, потому что я не хочу умирать.

47
00:03:19,800 --> 00:03:21,560
Замедлять! Подождите минуту!

48
00:03:22,000 --> 00:03:23,560
Я хочу серьезных ответов.

49
00:03:23,560 --> 00:03:26,110
Я очень серьезно.

50
00:03:28,110 --> 00:03:29,560
Что вы думаете об этом?

51
00:03:30,190 --> 00:03:35,130
Я хочу выполнить волю своих родителей
И быть полезным людям.

52
00:03:35,450 --> 00:03:39,700
Я хочу защитить слабых. Это моя цель.

53
00:03:42,640 --> 00:03:44,830
Почему бы тебе не лгать?

54
00:03:44,830 --> 00:03:48,560
Я думаю, потому что у меня нет причин.

55
00:03:50,070 --> 00:03:53,590
Ты союзник или враг?!

56
00:03:53,590 --> 00:03:57,570
Это сложный вопрос от человека, которого я только что встретил.

57
00:03:57,570 --> 00:04:00,040
Должен ли я быть одним из них?

58
00:04:00,040 --> 00:04:02,220
Да! Ответьте мне честно сейчас!

59
00:04:02,530 --> 00:04:05,320
Почему она так злится?

60
00:04:06,420 --> 00:04:07,480
Момент.

61
00:04:07,480 --> 00:04:11,980
Это моя провинция, а значит, мой подданный.

62
00:04:11,980 --> 00:04:13,720
Я ее хозяин,

63
00:04:13,720 --> 00:04:17,680
Она расстроена, потому что я не объявил об этом
Стою в очереди со своими подданными.

64
00:04:20,750 --> 00:04:23,020
Я твой союзник!

65
00:04:23,020 --> 00:04:27,120
Я защищу тебя, с каким бы врагом я ни столкнулся!

66
00:04:31,130 --> 00:04:33,880
Оно такое яркое... но почему?!

67
00:04:37,610 --> 00:04:39,300
Что это за свет?

68
00:04:40,070 --> 00:04:42,340
Привет! В чем дело?!

69
00:04:42,340 --> 00:04:44,190
Заткнись и следуй за мной!

70
00:04:52,730 --> 00:04:53,880
деревня?

71
00:04:54,220 --> 00:04:58,490
Как я забыл о ней, хотя весь вчерашний день гулял вокруг?

72
00:04:58,920 --> 00:05:00,910
Вы встретите лидера.

73
00:05:05,080 --> 00:05:08,750
Странно, что вы привели сюда постороннего.

74
00:05:09,210 --> 00:05:12,360
Алана, есть ли красный цвет?

75
00:05:12,360 --> 00:05:15,020
Нет, он был полностью синий.

76
00:05:15,020 --> 00:05:19,880
Когда я спросил его, является ли он союзником, он оживился.
Когда он ответил «да», цвет был ярко-синим.

77
00:05:20,240 --> 00:05:22,010
Действительно интересно.

78
00:05:22,340 --> 00:05:24,640
Как тебя зовут, того, у кого голубая аура?

79
00:05:24,640 --> 00:05:27,480
Меня зовут Диас.

80
00:05:27,480 --> 00:05:28,890
Диас.

81
00:05:29,270 --> 00:05:35,180
Я слышал, что ты союзник Аланы.
Ты тоже будешь моим союзником?

82
00:05:35,180 --> 00:05:36,670
естественно.

83
00:05:36,670 --> 00:05:38,880
Здесь все мои подданные,

84
00:05:38,880 --> 00:05:41,650
Меня послали быть их хозяином.

85
00:05:41,650 --> 00:05:42,740
По приказу короля.

86
00:05:44,880 --> 00:05:48,120
Наша семья. Не спешите.

87
00:05:48,120 --> 00:05:50,160
Мы еще не закончили наш разговор.

88
00:05:51,600 --> 00:05:54,510
Не могли бы вы начать с самого начала,

89
00:05:54,920 --> 00:05:58,130
И расскажи мне, чем это закончилось
Царем отдать вам этот приказ?

90
00:05:58,400 --> 00:06:00,440
все? С самого начала?

91
00:06:03,340 --> 00:06:07,890
Мои родители были живы
Жизнь в моих самых ранних воспоминаниях.

92
00:06:07,890 --> 00:06:12,540
Моя мама всегда говорила мне, что это необходимо.
Выполнение работы, приносящей пользу другим.

93
00:06:12,540 --> 00:06:16,900
Мой отец советовал мне
Я становлюсь человеком, который защищает слабых.

94
00:06:17,250 --> 00:06:19,460
Это была их последняя воля и завещание.

95
00:06:21,280 --> 00:06:25,780
Мои родители умерли во время эпидемии
Когда мне было десять.

96
00:06:26,500 --> 00:06:29,910
Поэтому я собрал других сирот, которые тоже потеряли своих родителей.

97
00:06:30,380 --> 00:06:32,910
И мы зарабатывали деньги, убирая город,

98
00:06:32,910 --> 00:06:36,920
Одна из наград за охоту на слабых монстров.

99
00:06:36,920 --> 00:06:40,340
В любом случае, я выполнил волю родителей,

100
00:06:40,340 --> 00:06:43,320
И я изо всех сил старался жить
Жизнь, которая заставляет их гордиться мной.

101
00:06:44,120 --> 00:06:46,930
Война началась, когда мне было пятнадцать,

102
00:06:46,930 --> 00:06:50,560
Вскоре прибыли силы
Враг соседнего города.

103
00:06:52,510 --> 00:06:56,190
Поэтому я вызвался солдатом, чтобы защитить своих друзей.

104
00:06:56,940 --> 00:07:01,110
Я тогда не осознавал, что
У меня есть талант в бою,

105
00:07:01,350 --> 00:07:04,290
Я продолжал доказывать свою доблесть в боях.

106
00:07:05,450 --> 00:07:08,740
Война закончилась через двадцать лет,

107
00:07:09,150 --> 00:07:12,370
Итак, король даровал мне это
Округ — награда за мою службу.

108
00:07:13,190 --> 00:07:19,380
Я абсолютно уверен, что ты
Мастер, серьезно относящийся к защите своих подданных.

109
00:07:21,080 --> 00:07:26,260
Итак, позвольте мне спросить вас, что
Что бы вы сделали, если бы мы не были вашими подданными?

110
00:07:26,260 --> 00:07:28,640
Тогда ты будешь нашим союзником?

111
00:07:28,960 --> 00:07:32,260
Мы останемся соседями, живущими на одной равнине,

112
00:07:32,580 --> 00:07:34,920
Я протяну вам руку помощи, если у вас возникнут какие-либо проблемы.

113
00:07:35,360 --> 00:07:37,520
Да, я думаю, что я все еще буду твоим союзником.

114
00:07:41,520 --> 00:07:44,680
Но зачем задавать такой вопрос?

115
00:07:45,160 --> 00:07:47,990
Поскольку вы живете в
Бойкотируйте меня, конечно, вы...

116
00:07:48,250 --> 00:07:50,000
Подожди, что?

117
00:07:50,530 --> 00:07:52,340
Вы это осознали?

118
00:07:52,340 --> 00:07:55,230
Мы не ваши подданные.

119
00:07:55,230 --> 00:07:59,250
На самом деле мы враги вашего короля.

120
00:08:00,920 --> 00:08:06,110
Мы сражаемся с вашим королевством уже много лет.

121
00:08:07,940 --> 00:08:12,480
Но с другой стороны, возможно, мы вам и не враги.

122
00:08:14,740 --> 00:08:16,590
Ваша аура синяя.

123
00:08:16,590 --> 00:08:19,040
Редкая голубизна.

124
00:08:19,040 --> 00:08:22,790
А это значит, что мы обязательно поладим вместе.

125
00:08:23,320 --> 00:08:27,700
Посмотри мне в глаза и выслушай мою историю.

126
00:08:29,060 --> 00:08:30,830
Меня зовут Мол.

127
00:08:31,170 --> 00:08:32,940
Я вождь племени Оникен.

128
00:08:33,520 --> 00:08:35,440
в течение длительного времени,

129
00:08:35,440 --> 00:08:41,040
Мы напали на ваше королевство
Суверенитет этих травянистых равнин.

130
00:08:42,090 --> 00:08:45,520
Пятьдесят лет назад мы потеряли
Мы, Онекины, ведем жестокую битву.

131
00:08:45,520 --> 00:08:48,790
Мы были вынуждены бежать из этих земель.

132
00:08:49,820 --> 00:08:53,430
Если ты убежишь, как это может быть?
Ты сейчас живешь здесь?

133
00:08:53,730 --> 00:08:56,820
Сохраняя магическую энергию в наших рогах,

134
00:08:56,820 --> 00:08:59,430
Мы можем произносить различные заклинания.

135
00:08:59,840 --> 00:09:01,190
Один из них...

136
00:09:04,890 --> 00:09:06,820
Камуфляжная магия.

137
00:09:07,170 --> 00:09:10,200
С помощью этой силы мы можем
Спрячем всю нашу деревню,

138
00:09:10,660 --> 00:09:13,280
И стираем любые следы нашего существования.

139
00:09:13,560 --> 00:09:16,980
Вот почему я не мог
Увидев вчера вашу деревню.

140
00:09:17,400 --> 00:09:21,540
Но стоит ли мне говорить?
При этом я на стороне королевства?

141
00:09:21,800 --> 00:09:25,290
Если бы не твоя голубая аура, я бы тебе не сказал.

142
00:09:25,290 --> 00:09:28,550
У нас есть заклинание, известное как Оценка души.

143
00:09:29,290 --> 00:09:32,080
Он излучает красный цвет в случае опасности или враждебности.

144
00:09:32,460 --> 00:09:35,020
И белый при отсутствии опасности и враждебности.

145
00:09:35,500 --> 00:09:39,890
Синий означает, что человек
Это принесет нам радость и благословение.

146
00:09:40,160 --> 00:09:44,400
Если ты солжешь хоть немного,
Его цвет становится красным,

147
00:09:44,400 --> 00:09:46,650
Но с вами этого не произошло.

148
00:09:46,650 --> 00:09:48,530
Вот что меня убедило.

149
00:09:48,530 --> 00:09:52,380
Я никогда не видел идиота, который был бы настолько честен

150
00:09:52,380 --> 00:09:56,530
Он по-прежнему придерживается воли
Его родители одного возраста с тобой.

151
00:09:57,150 --> 00:09:59,540
Это был комплимент?

152
00:10:00,120 --> 00:10:02,750
У меня нет для тебя ничего, кроме комплиментов.

153
00:10:02,750 --> 00:10:08,480
Я лично надеюсь, что ты станешь великим мастером.

154
00:10:09,810 --> 00:10:13,790
Мы не можем быть вашими подданными,
Но мы предоставим вам кров и еду.

155
00:10:13,790 --> 00:10:16,440
И немного домашнего скота.

156
00:10:16,440 --> 00:10:20,770
С другой стороны, не говори
Этим село никто не управляет.

157
00:10:20,770 --> 00:10:22,800
Включая короля, конечно.

158
00:10:22,800 --> 00:10:26,500
Что касается меня, то у меня нет проблем с вашим народом.

159
00:10:26,500 --> 00:10:28,440
Пока вы не конфликтуете с королевством,

160
00:10:28,440 --> 00:10:31,320
Я не против того, чтобы ты жил на этих равнинах.

161
00:10:31,600 --> 00:10:35,920
Я оставлю Алану с тобой на некоторое время, чтобы она позаботилась о тебе.

162
00:10:36,240 --> 00:10:40,040
Живите вместе и научитесь у нее, как здесь выжить.

163
00:10:44,580 --> 00:10:48,000
Что?!

164
00:10:46,780 --> 00:10:48,000
Что?!

165
00:10:48,000 --> 00:10:52,460
Ты тот, кто привел его сюда,
Так что это ваша ответственность до конца.

166
00:10:53,090 --> 00:10:54,300
Это ясно?

167
00:10:57,970 --> 00:11:02,970
Пограничный лорд и девушка с синим рогом

168
00:11:04,320 --> 00:11:05,980
Это было быстро.

169
00:11:06,850 --> 00:11:11,110
Я чувствую, что они только начинаются, но...
Похоже, они почти закончили.

170
00:11:11,420 --> 00:11:15,020
Когда нас постигает опасность, нет
Мы можем избежать этого с помощью маскировочной магии.

171
00:11:15,020 --> 00:11:17,230
Мы разбираем наши дома и бежим вместе с ними.

172
00:11:17,230 --> 00:11:19,120
Вот почему мы используем юрты.

173
00:11:19,410 --> 00:11:22,160
Итак, этот дом называется юртой.

174
00:11:22,690 --> 00:11:23,620
Спасибо!

175
00:11:29,050 --> 00:11:31,760
Позже мы принесём вам еду и животных из бара.

176
00:11:31,760 --> 00:11:34,130
Алана, что такое бар?

177
00:11:34,130 --> 00:11:35,890
Я говорю о животноводстве.

178
00:11:35,890 --> 00:11:37,980
Я думал, это очевидно.

179
00:11:37,980 --> 00:11:39,640
Правда...

180
00:11:40,320 --> 00:11:44,980
Если ты женишься на них, чтобы производить
Более того, это обеспечит вам стабильный доход.

181
00:11:45,490 --> 00:11:49,170
Я научу тебя, как за ним ухаживать
Как только принесете, так обратите пристальное внимание.

182
00:11:49,170 --> 00:11:51,460
Я ценю это.

183
00:11:51,460 --> 00:11:54,860
Не могли бы вы также научить меня, как?
Получить больше граждан?

184
00:11:54,860 --> 00:11:56,860
Откуда мне знать?

185
00:11:59,490 --> 00:12:04,710
И что ты будешь делать с большим количеством?
Граждане в вашей нынешней ситуации вообще?

186
00:12:04,710 --> 00:12:07,730
У вас есть только юрта и достаточно еды для себя.

187
00:12:07,730 --> 00:12:10,690
Если вы приведете больше людей,
Они просто умрут с голоду.

188
00:12:10,690 --> 00:12:12,190
правильный.

189
00:12:12,190 --> 00:12:13,630
Господин идиот.

190
00:12:14,080 --> 00:12:15,490
Возьми это.

191
00:12:15,490 --> 00:12:16,880
Что это?

192
00:12:17,190 --> 00:12:19,110
Порошок Матани.

193
00:12:19,540 --> 00:12:23,050
Разбросайте его повсюду, и его запах привлечет монстров.

194
00:12:23,050 --> 00:12:26,850
Если ты поймаешь его и принесешь что-нибудь
Мяса и шкур хватит на деревню,

195
00:12:26,850 --> 00:12:29,770
Вы можете обменять их на дополнительные юрты.

196
00:12:30,020 --> 00:12:33,160
Мне это нравится! Я отличный охотник!

197
00:12:33,160 --> 00:12:36,610
Мне не придется использовать для этого свой мозг!

198
00:12:38,360 --> 00:12:40,900
Думаю, этого расстояния достаточно.

199
00:12:41,650 --> 00:12:43,870
Я не спрашивал ее о необходимом количестве.

200
00:12:44,150 --> 00:12:46,370
Нет ничего плохого в том, чтобы распространять все это.

201
00:12:48,740 --> 00:12:51,630
Я подожду, пока монстры придут.

202
00:12:52,030 --> 00:12:55,420
Интересно, сколько их нужно
Обменять на юрту.

203
00:12:59,100 --> 00:13:01,520
Это звучит как огромное число!

204
00:13:01,520 --> 00:13:05,760
Бьюсь об заклад, я получу это
Несколько палаток, если убить их всех.

205
00:13:05,760 --> 00:13:07,020
А вот и я!

206
00:13:09,700 --> 00:13:11,560
Мой стиль боя зависит от...

207
00:13:13,260 --> 00:13:17,150
Инстинкт и грубая сила
Размахивая топором.

208
00:13:17,520 --> 00:13:19,150
Вот и все!

209
00:13:28,660 --> 00:13:33,270
Однако почти половине из них удалось спастись.
Это поможет нам на сегодня.

210
00:13:35,100 --> 00:13:38,430
Как я буду все это нести?

211
00:13:43,530 --> 00:13:46,560
Я вернусь хотя бы с одним,

212
00:13:46,560 --> 00:13:50,660
Но я бросился в бой
Не думая о последствиях.

213
00:13:51,140 --> 00:13:54,310
Могу поспорить, что Алана снова меня отругает.

214
00:13:54,690 --> 00:13:59,150
Ее холодные взгляды действительно жестоки.

215
00:14:06,490 --> 00:14:07,910
Отличная работа!

216
00:14:10,410 --> 00:14:13,110
Вы подстрелили черного быка на своей первой охоте!

217
00:14:13,110 --> 00:14:14,920
Это поистине героический поступок!

218
00:14:15,180 --> 00:14:18,880
Верно... так ты называешь это
Черные монстры?

219
00:14:18,880 --> 00:14:20,320
Это не единственный случай.

220
00:14:20,320 --> 00:14:24,430
Я поймал примерно половину стада,
Но я не мог нести их все.

221
00:14:24,650 --> 00:14:27,340
Не могли бы вы подсказать мне хороший способ...

222
00:14:26,250 --> 00:14:28,450
Сколько стоит половина стада?

223
00:14:28,450 --> 00:14:31,680
Я думаю, ему от тридцати до сорока.

224
00:14:31,680 --> 00:14:33,850
Это потрясающе!

225
00:14:33,850 --> 00:14:36,690
Теперь мое мнение о тебе намного лучше!

226
00:14:37,770 --> 00:14:41,840
Все нормально. Немедленно докажите свою мужественность.

227
00:14:41,840 --> 00:14:46,040
Абсолютно! Я никогда раньше не видел такой мужественности!

228
00:14:46,040 --> 00:14:47,950
Я позвоню нескольким ребятам!

229
00:14:48,960 --> 00:14:51,200
Нам предстоит собрать злых монстров, которые...

230
00:14:51,200 --> 00:14:55,040
Который Диас поймал перед закатом!

231
00:14:57,880 --> 00:14:59,960
Наконец она произнесла мое имя.

232
00:15:00,330 --> 00:15:02,850
Ты действительно сильный.

233
00:15:02,850 --> 00:15:05,100
У нее отличная мужественность.

234
00:15:05,100 --> 00:15:07,720
Что именно вы подразумеваете под мужественностью?

235
00:15:08,100 --> 00:15:10,030
Это ценность мужчины.

236
00:15:10,030 --> 00:15:13,370
Он рабочий? Можно ли на это положиться?

237
00:15:13,370 --> 00:15:16,230
Все эти качества составляют мужественность.

238
00:15:17,880 --> 00:15:21,480
Связано ли это как-то с хорошим настроением Алны?

239
00:15:21,480 --> 00:15:24,010
Алана взрослая женщина.

240
00:15:24,010 --> 00:15:28,780
Естественно, приятно видеть такую ​​мужественность.

241
00:15:28,780 --> 00:15:32,290
Делает ли мужественность человека привлекательным?

242
00:15:32,290 --> 00:15:34,640
Женщины должны заботиться и о других вещах,

243
00:15:34,640 --> 00:15:36,370
Например, красивый внешний вид и тактичность в разговоре.

244
00:15:36,370 --> 00:15:38,490
Не глупи.

245
00:15:38,490 --> 00:15:41,630
Будет ли этот вид или ощущение наполнять ваш животик?

246
00:15:42,290 --> 00:15:46,720
Если ты выйдешь замуж за бедного человека
Из-за того, что она станет мужчиной, ее дети будут голодать.

247
00:15:47,010 --> 00:15:52,150
Ничто другое не имеет ценности
Кроме мужественности для женщин.

248
00:15:52,150 --> 00:15:55,480
Ваши принципы радикально отличаются от принципов Царства.

249
00:15:55,980 --> 00:15:59,940
Алана красивая девушка
И она трудолюбивая, так что если ты женишься на ней,

250
00:15:59,940 --> 00:16:02,730
Ожидания будут в отношении Мара
Свадьба выше обычного.

251
00:16:02,730 --> 00:16:05,900
Нет, нет, нет! Это не моя точка зрения!

252
00:16:05,900 --> 00:16:07,760
Не нужно беспокоиться.

253
00:16:07,760 --> 00:16:11,740
Рогатый и рогатый может
У стручков дети рождаются без проблем.

254
00:16:11,740 --> 00:16:13,610
Нет, ты не понимаешь!

255
00:16:13,610 --> 00:16:15,740
Меня совсем не это беспокоит!

256
00:16:27,540 --> 00:16:28,880
Доброе утро, Диас.

257
00:16:29,360 --> 00:16:31,630
Я только что закончил готовить завтрак.

258
00:16:35,920 --> 00:16:38,040
Алана, это очень вкусно!

259
00:16:38,810 --> 00:16:43,230
Э-Тебе это нравится? Это не потребовало особых усилий.

260
00:16:50,620 --> 00:16:53,080
Защищать! Итак, Диас...

261
00:16:54,120 --> 00:16:56,130
Что вы поймаете сегодня?

262
00:16:56,130 --> 00:16:58,410
Разве вчерашней добычи было недостаточно?

263
00:16:58,410 --> 00:17:02,740
Если хочешь собрать здесь людей,
Вам понадобится колодец и туалет.

264
00:17:02,740 --> 00:17:06,170
Чтобы убедить деревенских мастеров построить его,
Вам понадобится больше ресурсов, чтобы торговать ими.

265
00:17:06,480 --> 00:17:09,200
Тогда, возможно, я поймаю больше монстров.

266
00:17:09,200 --> 00:17:13,680
Нет, жители деревни предпочитают это.
Вы приносите им разные вещи.

267
00:17:14,100 --> 00:17:16,680
Как насчет охоты на монстра сегодня?

268
00:17:16,940 --> 00:17:18,720
Монстр тогда?

269
00:17:18,720 --> 00:17:21,190
Его мясо полно энергии
Плохо и несъедобно.

270
00:17:21,580 --> 00:17:24,240
Но его когти и рога
И волшебные камни в их сердцах

271
00:17:24,240 --> 00:17:26,190
Продается по высокой цене.

272
00:17:26,640 --> 00:17:29,800
Ты ведь охотился на монстров, не так ли?

273
00:17:29,800 --> 00:17:33,090
Хорошо. Но есть ли они здесь?

274
00:17:33,090 --> 00:17:34,820
Немного, но мы можем это отследить.

275
00:17:35,240 --> 00:17:38,350
Я могу использовать магию, чтобы находить монстров.

276
00:17:38,350 --> 00:17:41,210
Оставайтесь со мной, и все будет готово в кратчайшие сроки!

277
00:17:41,490 --> 00:17:44,900
Нет, встречаться с монстрами опасно.

278
00:17:44,900 --> 00:17:46,720
Просто скажи мне, где он находится, и я...

279
00:17:46,720 --> 00:17:50,460
Я уверен, что охота ведется парами
Это веселее, чем идти одному!

280
00:17:53,480 --> 00:17:54,790
Это правильно.

281
00:17:56,280 --> 00:17:59,800
Говорят, что ценность барных животных
Оно лежит в его шерсти, а не в его плоти.

282
00:17:59,800 --> 00:18:02,230
Поэтому важно его расчесывать.

283
00:18:02,230 --> 00:18:04,620
Тебе это нравится, Фрэнсис?

284
00:18:06,640 --> 00:18:08,720
Следующая твоя очередь, Франсуа.

285
00:18:09,960 --> 00:18:11,500
Добро пожаловать!

286
00:18:11,500 --> 00:18:13,130
Диас!

287
00:18:13,130 --> 00:18:16,240
Мы принесли вам сушеное мясо и одеяла!

288
00:18:16,240 --> 00:18:17,690
Спасибо всем!

289
00:18:17,690 --> 00:18:19,490
Задержка с подготовкой юрт.

290
00:18:19,860 --> 00:18:22,210
Мастера очень заняты.

291
00:18:22,210 --> 00:18:25,500
Скажешь им, что все в порядке?
Я не тороплюсь.

292
00:18:25,810 --> 00:18:30,000
Мужчины, кажется, тоже ценят меня за мою мужественность.

293
00:18:30,460 --> 00:18:31,510
Диас!

294
00:18:31,510 --> 00:18:33,830
Я закончил готовиться.

295
00:18:39,960 --> 00:18:41,950
Косметика у нее другая.

296
00:18:42,560 --> 00:18:45,460
Она выглядит... она такая...

297
00:18:46,960 --> 00:18:47,930
Большое спасибо.

298
00:18:47,930 --> 00:18:49,270
Пожалуйста.

299
00:18:49,930 --> 00:18:52,820
Я спросил мужчин
Уход за животными в баре.

300
00:18:53,160 --> 00:18:58,470
Так что я могу сопровождать вас весь день.

301
00:19:04,020 --> 00:19:06,380
Итак, приступим к рыбалке прямо сейчас.

302
00:19:09,290 --> 00:19:11,430
Часто ли здесь появляются монстры?

303
00:19:11,800 --> 00:19:14,730
Можешь поручить выслеживание монстра мне.

304
00:19:14,730 --> 00:19:18,300
Я тоже хорош в магии,
И не только в домашних делах.

305
00:19:18,300 --> 00:19:20,050
Я рассчитываю на тебя.

306
00:19:24,300 --> 00:19:31,560
евгенчис, кросп, энтохчис,
Энтохарий, энтохари, генуинтон.

307
00:19:31,560 --> 00:19:36,080
XYZ, FOH, INTOGY, XYZ, FAW.

308
00:19:36,080 --> 00:19:40,580
Трей, Деста, Сколат, Энджи, Атан!

309
00:19:42,700 --> 00:19:46,220
Я нашел один. Это очень большой монстр.

310
00:19:47,500 --> 00:19:49,350
Огромный тогда?

311
00:19:49,350 --> 00:19:52,590
пойду посмотрю
Сначала сам. Оставайся здесь, Алана.

312
00:19:52,930 --> 00:19:57,040
Вы забыли? Я могу использовать магию размытия.

313
00:19:57,040 --> 00:20:01,350
Если ты не можешь сразиться с ним,
Мы спрячемся и убежим.

314
00:20:03,090 --> 00:20:04,390
Хороший.

315
00:20:04,390 --> 00:20:07,850
Если тебе ничего не угрожает, пойдем вместе.

316
00:20:13,100 --> 00:20:14,360
Это...

317
00:20:14,690 --> 00:20:16,110
Черепаха?

318
00:20:16,110 --> 00:20:19,360
Он Земляной Дракон. Что он здесь делает?

319
00:20:19,360 --> 00:20:21,170
Разве это не черепаха?

320
00:20:21,170 --> 00:20:23,770
Что ж, я попробую его ударить.

321
00:20:23,770 --> 00:20:27,500
Л-Не будь идиотом! Мы говорим о драконе!

322
00:20:27,960 --> 00:20:29,670
Алана, не попадайся на глаза!

323
00:20:35,760 --> 00:20:36,800
Это твердо!

324
00:20:36,800 --> 00:20:37,510
Ну тогда...

325
00:20:43,420 --> 00:20:45,640
Сможет ли он защитить свои слабости?

326
00:20:45,640 --> 00:20:47,890
Беги, пока можешь, Диас!

327
00:20:47,890 --> 00:20:51,900
Встречаться с Земляным Драконом в одиночку крайне безрассудно!

328
00:20:52,330 --> 00:20:55,900
Я предпочитаю исчерпать все
Мои варианты, прежде чем прибегнуть к бегству.

329
00:20:58,690 --> 00:21:05,230
Если один удар не сработал,
Мой подход – режиссировать второе и третье!

330
00:21:21,480 --> 00:21:23,500
Это не выглядит многообещающе.

331
00:21:24,160 --> 00:21:25,010
реставрация.

332
00:21:29,940 --> 00:21:30,770
Так лучше.

333
00:21:31,300 --> 00:21:34,020
Это приятный сюрприз для любого
Он видит ее впервые.

334
00:21:34,740 --> 00:21:37,690
Я взял этот топор давным-давно
Далеко после победы над иностранным солдатом.

335
00:21:37,690 --> 00:21:41,100
Он назвал себя
Титул сёгуна или что-то подобное.

336
00:21:41,880 --> 00:21:45,910
На нем есть гравюры, напоминающие льва, и нет
Он ограничен своей необычайной прочностью,

337
00:21:45,910 --> 00:21:49,080
Скорее, он устраняет мелкие повреждения.
себя с течением времени.

338
00:21:49,080 --> 00:21:53,150
Если прикажешь ему починить, он вернётся.
Как новый в кратчайшие сроки.

339
00:21:53,780 --> 00:21:55,580
Теперь давайте вернемся к работе!

340
00:22:09,050 --> 00:22:10,480
Боже мой, я в таком замешательстве.

341
00:22:11,140 --> 00:22:13,980
Все эти неприятности до сих пор не решены.

342
00:22:16,260 --> 00:22:18,700
Энергия злобного земляного дракона...

343
00:22:18,700 --> 00:22:21,740
Меня это расстраивает даже с такого расстояния.

344
00:22:22,180 --> 00:22:23,790
Тебе холодно?

345
00:22:23,790 --> 00:22:26,240
Я думаю, нам пора скоро идти домой.

346
00:22:26,650 --> 00:22:29,740
Меня беспокоит то, что я не могу
Победить этого притворщика-черепаху...

347
00:22:30,750 --> 00:22:33,410
Но нет ничего плохого в том, чтобы нанести последний удар!

348
00:22:35,650 --> 00:22:36,630
Оно сломалось?!

349
00:22:47,280 --> 00:22:49,350
Значит, у вас есть такой тип атаки?!

350
00:22:52,270 --> 00:22:53,030
Алана!

351
00:23:02,530 --> 00:23:04,530
Он нацелен на нашу семью?

352
00:23:05,610 --> 00:23:08,030
Нацелился на нее, а не на меня?

353
00:23:08,030 --> 00:23:09,780
Нет, ты не будешь!

354
00:23:09,780 --> 00:23:11,740
Я дал обещание.

355
00:23:12,300 --> 00:23:19,440
Я защищу ее, с каким бы врагом я ни столкнулся!

356
00:23:25,680 --> 00:23:26,790
Алана!

357
00:23:31,180 --> 00:23:33,020
А-Ална?

358
00:23:33,020 --> 00:23:34,680
Мы женимся!

359
00:23:36,000 --> 00:23:39,060
Я обязательно выйду за тебя замуж!

